美股行情中心：獨(dú)家提供全美股行業(yè)板塊、盤(pán)前盤(pán)后、ETF、權(quán)證實(shí)時(shí)行情

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》 肖恩·唐南 華盛頓報(bào)道

　　世界銀行[微博](World Bank)稱(chēng)，發(fā)展中國(guó)家面臨可能持續(xù)多年的“結(jié)構(gòu)性放緩”，并將全球增長(zhǎng)發(fā)動(dòng)機(jī)的角色讓給美國(guó)等更成熟的經(jīng)濟(jì)體。

　　總部位于華盛頓的世行昨日把今年全球增長(zhǎng)預(yù)測(cè)下調(diào)至2.8%，部分原因是許多人預(yù)期的較低油價(jià)帶來(lái)的好處迄今有限。

　　世行在每年發(fā)布兩次的報(bào)告中表示，全球金融危機(jī)爆發(fā)七年后，高收入國(guó)家正在恢復(fù)其全球增長(zhǎng)發(fā)動(dòng)機(jī)的角色。該行警告，相比之下，除印度及少數(shù)其他國(guó)家以外，中國(guó)等發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體必須應(yīng)對(duì)增長(zhǎng)較為緩慢的時(shí)代。

　　世行表態(tài)之際，越來(lái)越多的證據(jù)表明，巴西和中國(guó)等國(guó)崛起多年來(lái)給世界經(jīng)濟(jì)帶來(lái)的穩(wěn)定推動(dòng)力，正變成一種拖累。

　　世行在其報(bào)告中表示，在今年開(kāi)局疲軟之后，“高收入國(guó)家的復(fù)蘇預(yù)計(jì)會(huì)加強(qiáng)，而發(fā)展中國(guó)家似乎正經(jīng)歷整體放緩”。

　　世行首席宏觀經(jīng)濟(jì)預(yù)測(cè)師艾漢·科澤(Ayhan Kose)表示，中國(guó)等發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體的“結(jié)構(gòu)性放緩”遭遇了一系列因素(從大宗商品價(jià)格降低，到發(fā)展中國(guó)家間的“南南”貿(mào)易關(guān)系陷入停滯)的沖擊。

　　不過(guò)，雖然對(duì)新興市場(chǎng)的增長(zhǎng)持保留態(tài)度，但世行表示，預(yù)計(jì)多數(shù)發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體將平穩(wěn)度過(guò)美聯(lián)儲(chǔ)(Fed)今年可能做出的加息決定。這將是美聯(lián)儲(chǔ)近十年來(lái)的首次加息決定。

　　科澤表示美聯(lián)儲(chǔ)加息是“一個(gè)重要風(fēng)險(xiǎn)”。不過(guò)他補(bǔ)充說(shuō)，新興市場(chǎng)面臨的大宗商品價(jià)格下滑等挑戰(zhàn)，“不會(huì)在短期內(nèi)發(fā)生任何改變”。(FT中文網(wǎng))

　　譯者/簡(jiǎn)易